Le suspect de la fusillade de Buffalo plaide coupable à des accusations de meurtre : NPR


Payton Gendron est conduit hors de la salle d’audience après une audience à Buffalo, NY, le 19 mai. Gendron fait face à des accusations dans la fusillade mortelle du 14 mai dans un supermarché.

Matt Rourke/AP


masquer la légende

basculer la légende

Matt Rourke/AP


Payton Gendron est conduit hors de la salle d’audience après une audience à Buffalo, NY, le 19 mai. Gendron fait face à des accusations dans la fusillade mortelle du 14 mai dans un supermarché.

Matt Rourke/AP

Le tireur blanc de 19 ans accusé d’avoir ciblant et tuant 10 Noirs et en blessant trois autres dans une épicerie de Buffalo, NY en mai dernier a plaidé coupable lundi pour faire état des charges retenues contre lui.

Payton Gendron a été inculpé au niveau de l’État d’un chef de terrorisme domestique au premier degré, de 10 chefs de meurtre au premier degré, de 10 chefs de meurtre au deuxième degré en tant que crime haineux, de trois chefs de tentative de meurtre au deuxième degré en tant que haine. crime et un chef de possession criminelle au deuxième degré d’une arme.

Il a plaidé coupable à 15 chefs d’accusation, dont les 10 chefs de meurtre au premier degré, qui ont automatiquement rejeté les 10 autres chefs d’accusation au deuxième degré.

“Les preuves de la culpabilité de l’accusé sont accablantes”, a déclaré le procureur du comté d’Erie, John Flynn, lors d’une conférence de presse à l’issue de l’audience. “Cette affaire est une affiche pour une justice rapide.”

Une condamnation est prévue pour le 15 février, mais Flynn a déclaré que le juge devra condamner Gendron à la perpétuité sans libération conditionnelle pour avoir plaidé coupable à l’accusation de terrorisme domestique au premier degré.

Flynn a également déclaré que Gendron était la première personne dans l’histoire de l’État de New York à être reconnue coupable de cette accusation.

Au fédéral, Gendron est faire face à des frais supplémentairesdont 10 chefs de crimes haineux ayant entraîné la mort et trois chefs de crimes haineux impliquant une tentative de meurtre, ainsi que 13 chefs d’utilisation, de port ou de décharge d’une arme à feu.

S’il est reconnu coupable des 27 chefs d’accusation fédéraux, Gendron pourrait faire face à la peine de mort ou à une deuxième peine de prison à vie sans libération conditionnelle. Le procureur général décidera ultérieurement de l’opportunité de demander la peine de mort, selon le ministère de la Justice.


Un mémorial pour les victimes de la fusillade du supermarché à l’extérieur du Tops Friendly Market en juillet.

Joshua Bessex/AP


masquer la légende

basculer la légende

Joshua Bessex/AP


Un mémorial pour les victimes de la fusillade du supermarché à l’extérieur du Tops Friendly Market en juillet.

Joshua Bessex/AP

“Le ministère de la Justice reconnaît pleinement la menace que la violence de la suprématie blanche représente pour la sécurité du peuple américain et de la démocratie américaine”, a déclaré le procureur général Merrick Garland dans un communiqué. Communiqué de juillet.

“Nous continuerons à être implacables dans nos efforts pour lutter contre les crimes de haine, pour soutenir les communautés terrorisées par eux et pour tenir responsables ceux qui les commettent”, a-t-il ajouté.

La nouvelle du plaidoyer de culpabilité du tireur arrive après qu’il a choisi de ne pas poursuivre une défense psychiatrique le mois dernier dans son cas d’état.

Gendron devait comparaître devant le tribunal le mois dernier, mais selon Les nouvelles de Buffalole bureau du procureur du district du comté d’Erie a annoncé que son affaire avait été ajournée jusqu’au 12 janvier 2023 – citant une demande de la défense de “revoir le matériel de découverte”.

Selon un rapport de Les nouvelles de Buffalo.

Dans une déclaration envoyée par courrier électronique à NPR, un porte-parole du système judiciaire unifié de l’État de New York a déclaré que la défense “n’a pas déposé d’avis ni demandé de prolongation pour le faire”.

Le porte-parole n’a toutefois pas précisé si l’équipe de défense demanderait la réouverture d’une défense psychiatrique.

En juillet, Gendron a été inculpé par un grand jury fédéral de crimes haineux et d’armes à feu, selon le ministère de la Justice. Il est détenu sans caution depuis son arrestation après la fusillade du 14 mai.

Leave a Comment