Zelensky appelle la libération de Kherson “le début de la fin”

KHERSON, Ukraine (AP) — Président Volodymyr Zelensky ont triomphalement parcouru lundi les rues de la ville nouvellement libérée de Kherson, saluant le retrait de la Russie comme le “début de la fin de la guerre”, mais reconnaissant également le lourd tribut que paient les troupes ukrainiennes dans leurs efforts acharnés pour repousser les envahisseurs.

La reprise de Kherson a été l’un des plus grands succès de l’Ukraine dans la guerre de près de 9 mois, portant un autre coup dur au Kremlin. Cela pourrait servir de tremplin pour de nouvelles avancées en territoire occupé.

Le président Joe Biden l’a qualifiée de “victoire significative” pour l’Ukraine.

“Je ne peux qu’applaudir le courage, la détermination et la capacité du peuple ukrainien, de l’armée ukrainienne”, a-t-il déclaré. en marge d’un sommet du G20 en Indonésie. « Ils ont vraiment été incroyables. … nous allons continuer à donner au peuple ukrainien la capacité de se défendre.»

De grandes parties de l’est et du sud de l’Ukraine sont toujours sous contrôle russe, et la ville de Kherson elle-même reste à portée des obus et des missiles de Moscou. De violents combats se sont poursuivis ailleurs en Ukraine. L’agence de presse d’État russe RIA Novosti a rapporté que la ville d’Oleshky, dans le territoire sous contrôle russe de l’autre côté du Dniepr depuis Kherson, a été la cible de tirs d’artillerie lourde.

Zelenskyy a décerné des médailles aux soldats à Kherson et a posé avec eux pour des selfies tout en frappant une note de défi.

“C’est le début de la fin de la guerre”, a-t-il déclaré. “Nous arrivons pas à pas dans tous les territoires temporairement occupés.”

Mais il a également noté avec tristesse que les combats “ont pris les meilleurs héros de notre pays”.

La fin de l’occupation russe de la ville – la seule capitale provinciale saisie depuis l’invasion de février – a déclenché des jours de célébration. Mais à l’approche de l’hiver, ses 80 000 habitants restants sont privés de chauffage, d’eau et d’électricité, et manquent de nourriture et de médicaments. Zelenskyy dit que la ville est truffée de pièges et de mines. Et les autorités ukrainiennes disent que des signes d’atrocités émergent, tout comme dans d’autres zones libérées.

Les forces russes « ont tout détruit sur leur passage, détruit tout le réseau électrique », a-t-il déclaré. Les opérateurs de communication ont déclaré que le service de téléphonie mobile était en cours de rétablissement et le gouverneur régional a déclaré qu’un point d’accès Internet sans fil public commencerait à fonctionner mardi.

L’Institut pour l’étude de la guerre a déclaré que l’Ukraine avait remporté “une victoire importante” à Kherson et dans d’autres régions à l’ouest du Dniepr, mais le groupe de réflexion basé à Washington a noté qu'”elle n’a en aucun cas libéré le territoire minimum essentiel à sa sécurité future”. et la survie économique.

Le secrétaire général de l’OTAN, Jens Stoltenberg, a averti que Moscou ne devait pas être sous-estimée.

“Les forces armées russes conservent une capacité importante ainsi qu’un grand nombre de soldats, et la Russie a démontré sa volonté de supporter des pertes importantes”, a-t-il déclaré à La Haye.

A Ankara, en Turquie, Le directeur de la CIA, Bill Burns, a rencontré son homologue du renseignement russe, Sergei Naryshkin, pour souligner les conséquences si Moscou devait déployer une arme nucléaire en Ukraine, selon un responsable du Conseil de sécurité nationale de la Maison Blanche.

Le responsable, qui n’était pas autorisé à commenter publiquement et s’exprimait sous le couvert de l’anonymat, a déclaré que Burns et Naryshkin, le chef de l’agence d’espionnage russe SVR, n’avaient pas discuté du règlement de la guerre. Leur rencontre était le plus haut niveau d’engagement face à face entre des responsables américains et russes depuis avant l’invasion.

Alors que les responsables américains ont mis en garde pendant des mois contre la possibilité que la Russie puisse utiliser des armes de destruction massive en Ukraine au milieu des revers du champ de bataille, les responsables de l’administration Biden ont répété à plusieurs reprises que rien n’avait changé dans les évaluations des services de renseignement américains pour suggérer que le président russe Vladimir Poutine avait des plans imminents de déploiement nucléaire. armes.

L’Assemblée générale de l’ONU, quant à elle, a adopté une résolution appelant à la création d’un mécanisme d’évaluation des réparations russes pour les dommages et les blessures en Ukraine. La résolution n’est pas contraignante et l’ambassadeur de Russie a déclaré qu’elle n’avait aucune validité juridique.

Le voyage de Zelenskyy à Kherson faisait partie d’une série de visites inattendues dans les zones de première ligne à des moments cruciaux de la guerre. Il était chargé de symbolisme et de la touche commune – visant à remonter le moral des soldats et des civils.

Dans une vidéo, un Zelenskyy visiblement ému se tenait la main sur le cœur et chantait l’hymne national tandis que les troupes saluaient et se tenaient au garde-à-vous et qu’un soldat levait le drapeau ukrainien jaune et bleu.

Les résidents drapés de drapeaux sur leurs épaules ont applaudi, pleuré et crié de gratitude alors que Zelenskyy passait.

“C’est incroyable. Nous l’attendons depuis neuf mois. Merci », a déclaré Danila Yuhrenko.

Serhii Yukhmchuk, 47 ans, a déclaré que lui et sa femme avaient passé l’occupation principalement à la maison pour éviter les Russes et avaient protesté en refusant d’utiliser le rouble comme monnaie.

Le porte-parole du Kremlin, Dmitri Peskov, a refusé de commenter la visite de Zelensky, sauf pour dire : “Vous savez que c’est le territoire de la Fédération de Russie”. La Russie a illégalement annexé la région de Kherson et trois autres provinces ukrainiennes plus tôt cette année, en plus d’annexer la péninsule de Crimée en 2014.

Dans son discours de dimanche soir, Zelenskyy a déclaré que “les enquêteurs ont déjà documenté plus de 400 crimes de guerre russes, et les corps de civils et de militaires ont été retrouvés”.

“Dans la région de Kherson, l’armée russe a laissé derrière elle les mêmes atrocités que dans d’autres régions de notre pays”, a-t-il déclaré. « Nous trouverons et traduirons en justice chaque meurtrier. Sans aucun doute.”

Les habitants ont déclaré que les troupes russes avaient pillé la ville et détruit des infrastructures clés avant de se retirer sur le large fleuve Dniepr jusqu’à sa rive est la semaine dernière.

La reconnexion de l’approvisionnement en électricité est la priorité, a déclaré le gouverneur régional Yaroslav Yanushevych.

L’arrivée de l’hiver rend la situation plus difficile, Stoltenberg affirmant que Poutine vise « à laisser l’Ukraine froide et sombre cet hiver ».

Biden a déclaré qu’il s’attendait à ce que les choses ralentissent quelque peu militairement “en raison des mois d’hiver et de l’incapacité de se déplacer aussi facilement”.

Au cours des deux derniers mois, l’armée ukrainienne a affirmé avoir repris des dizaines de villes et de villages au nord de la ville de Kherson, une porte d’entrée clé vers la Crimée au sud.

Mais la guerre acharnée a continué – avec des bombardements, des pertes civiles et des gains de chaque côté.

Le ministère russe de la Défense a déclaré que ses forces avaient capturé le village de Pavlivka dans la région orientale de Donetsk. Plusieurs responsables ukrainiens y ont signalé de violentes batailles ces dernières semaines.

A Louhansk, une autre région orientale illégalement annexée par Moscou, les forces de Kyiv ont repris 12 colonies, a déclaré le gouverneur régional Serhiy Haidai.

Un haut responsable militaire américain a déclaré que les frappes de missiles et de drones avaient un peu ralenti en Ukraine depuis la fin octobre. Les États-Unis ne connaissent pas la raison précise de la baisse, a déclaré le responsable, mais a noté que la Russie continue de voir ses stocks d’armes diminuer, en particulier les munitions à guidage de précision.

Le responsable, qui s’est exprimé sous couvert d’anonymat pour fournir l’évaluation militaire américaine, a déclaré que la Russie continuait de frapper les infrastructures civiles, y compris le réseau électrique, et que les États-Unis n’avaient aucune raison de croire que Moscou abandonnerait ses attaques de si tôt.

Lorsqu’on lui a demandé si les États-Unis réduiraient leurs contributions en armes à Kyiv alors que l’hiver s’installe et que les combats devraient se stabiliser un peu, le responsable a déclaré que Washington continuerait de travailler avec ses alliés pour s’assurer qu’il avait ce dont il avait besoin et que les systèmes de défense aérienne être une priorité permanente.

___

Les rédacteurs de l’Associated Press John Leicester à Kyiv, Hanna Arhirova à Odessa, en Ukraine, et Aamer Madhani et Lolita Baldor à Washington ont contribué.

___

Suivez la couverture d’AP sur la guerre en Ukraine : https://apnews.com/hub/russia-ukraine

Leave a Comment